¿Quiénes somos?

Somos Alonso e Yibo, y fundamos Shaoyao Consulting con una meta simple: tender puentes de entendimiento entre China, México y América Latina. Lideramos un equipo selecto de profesionales para garantizarte una comunicación sin barreras. Nos respalda más de una década de experiencia.

Zhao Yibo 赵艺波, Chief Interpreter en Shaoyao Consulting — intérprete de conferencias chino–inglés–español.

Zhao Yibo 赵艺波 - Chief Interpreter

Licenciada en filología hispánica y maestra en interpretación de conferencias chino-inglés-español por el Middlebury Institute of International Studies de Monterey, California. Cuenta con amplia trayectoria como intérprete en foros internacionales, cumbres políticas y eventos gubernamentales y académicos de alto nivel.

Alonso Coronado 陆子龙, Managing Director de Shaoyao Consulting — intérprete y consultor chino–español–inglés.

Alonso Coronado - Managing Director

Licenciado en Lengua y Cultura Chinas por la Universidad Normal de Beijing (BNU) y politólogo por la UNAM. Intérprete y consultor chino-español-inglés para clientes del sector público y privado. Atiende contenidos altamente técnicos en múltiples industrias y viaja de forma constante para apoyar negociaciones comerciales y eventos corporativos.